-
1 in the name of law
Общая лексика: именем закона -
2 in the name of
1. во имя; от имениlabel name — имя типа метки; метка
name code — именной код; код имени
2. от имениname entry — авторское описание, описание под именем автора
a tenant, John Jones by name — арендатор по имени Джон Джонс
open up in the name of the law! — именем закона, откройте!
I heard my name mentioned — я слышал, как назвали моё имя
Синонимический ряд:at the hand of (other) along with; at; at the hand of; by; by means of; by the agency of; by the intermediacy of; through; through the medium of -
3 in the name of the law
-
4 in the name of
1) ра́ди, во и́мя чего-л.in the name of friendship — во и́мя (ра́ди) дру́жбы
in the name of God — ра́ди всего́ свято́го
2) от и́мениin the name of the Governor — от и́мени губерна́тора
in the name of the law — и́менем зако́на
The Americanisms. English-Russian dictionary. > in the name of
-
5 in the name of
-
6 warrant in the name
name entry — авторское описание, описание под именем автора
a tenant, John Jones by name — арендатор по имени Джон Джонс
open up in the name of the law! — именем закона, откройте!
name tag — именной жетон; медальон с фамилией; личный знак
-
7 in the name of
name entry — авторское описание, описание под именем автора
a tenant, John Jones by name — арендатор по имени Джон Джонс
open up in the name of the law! — именем закона, откройте!
I heard my name mentioned — я слышал, как назвали моё имя
-
8 in the name of smb.
книжн. во имя; от имени; именем -
9 in the name of
1) (smb.) от имени кого-л. (тж. in smb.'s name)2) (smb. или smth.) во имя, именем кого-л. или чего-л.In the name of the law, open! — Именем закона, откройте!
-
10 strike off the name
பெயர அடித்விடு -
11 in the name of the law
Военный термин: именем законаУниверсальный англо-русский словарь > in the name of the law
-
12 open up in the name of the law!
Общая лексика: именем закона, откройте!Универсальный англо-русский словарь > open up in the name of the law!
-
13 open up open up in the name of the law!
Общая лексика: именем закона, откройте!Универсальный англо-русский словарь > open up open up in the name of the law!
-
14 in the name of the law
בשם החוק (משפטים)* * *◙ (םיטפשמ) קוחה םשב◄ -
15 in the name of the law
kanun namına -
16 in the name of the law
kanun namına -
17 in the name of the law
likuma vārdā -
18 in the name of the law
i lagens namn, genom lagens auktoritet, enligt lagen (jur.) -
19 in the name of the law
-
20 in the name of the law
English-Russian military dictionary > in the name of the law
См. также в других словарях:
The Brothers-in-Law — was a Canadian satirical musical group that was active in the 1960s and early 1970s, recording a number of popular record albums and generating occasional controversy.The group was established in 1963 by four police officers in Windsor, Ontario… … Wikipedia
The Man of Law's Prologue and Tale — The Man of Law s Tale is the fifth of the Canterbury Tales by Geoffrey Chaucer, written around 1387. The Man of Law tells a Romance tale of a Christian princess named Custance (or Constance) who is betrothed to the Syrian Sultan on condition that … Wikipedia
The Word as Law — Infobox Album | Name = The Word as Law Type = studio Artist = Neurosis Recorded = Released = 1990 Genre = Crossover thrash Length = 59:49 Label = Lookout! Producer = Mark Lemaire, Neurosis Reviews = *Allmusic Rating|2|5… … Wikipedia
In the Name of the Law — infobox film name=In the Name of Law director=Pietro Germi writer=Pietro Germi Federico Fellini Giuseppe Mangione Aldo Bizzarri Tullio Pinelli| producer=Luigi Rovere starring=Massimo Girotti Saro Urzì Jone Solinas Lando Buzzanca Lola Braccini… … Wikipedia
Chiefs of the Name — For the Scottish form of Chief of the Name, see Scottish clan chief. The Chief of the Name is the recognised head of a family or clan. The term is in use as a title in Ireland and Scotland where Celtic traditions still survive.In IrelandWith a… … Wikipedia
in the name of — phrasal 1. by authority of < open in the name of the law > 2. for the reason of ; using the excuse of < called for reforms in the name of progress > … New Collegiate Dictionary
The Prisoner — For other uses, see Prisoner (disambiguation). The Prisoner The Prisoner intertitle Format Spy fiction, Science fiction, Allegory Created by … Wikipedia
Law report — Law reports or reporters are series of books which contain judicial opinions from a selection of cases that have been decided by the courts. When a particular judicial opinion is referenced, the law report series in which the opinion is printed… … Wikipedia
The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints — Classification Latter Day Saint movement Theology Nontrinitarian, Mormonism Governance … Wikipedia
Law & Order — Title card Format Police procedural Legal drama … Wikipedia
The Satanic Verses controversy — refers to the controversy surrounding Salman Rushdie s novel The Satanic Verses . In particular it involves the novel s alleged blasphemy or unbelief; the 1989 fatwa issued by Ayatollah Ruhollah Khomeini ordering Muslims to kill Rushdie; and the… … Wikipedia